13/10 correction interro + pasarse + entraînement soler

Correction interro écrite

1.  Encantar

Apasionar

2.  A Estíbaliz le gusta el cine.

A Soledad le gusta la música.

A Sergio le gusta hacer el ridículo.

3.  El coche

Irse de vacaciones

Furioso/ enfadado/

Rodar una película

La edad

4.  Está llevando

Está conduciendo

Está hablando

GRAMáTICA -  OCIOS DE LOS JÓVENES EUROPEOS DE 18 A 24 AÑOS

2 expressions importantes à retenir : pasarse + temps + gérondif soler + infinitif

A)     GERONDIF :

1) formation

Gérondif	infinitif
escuchando	Escuchar
navegando	Navegar
chateando	Chatear
viendo	Ver

Pour les verbes en –AR: base verbale/ radical + -ando

Pour les verbes en –ER/ -IR : radical + -iendo

Attention, entre 2 voyelles, le i de -iendo devient Y .

ejemplo : leer à leyendo, oír à oyendo, ir à yendo.

Le gérondif est invariable, il ne s’accorde jamais.

2) emploi(s)

- pasarse + temps + gérondif

- estar + gérondif

3) entraînement

a) Remplacer les infinitifs entre parenthèses par les gérondifs qui conviennent :

·         El hombre se pasa la noche (ver) viendo la tele.

·         Los niños se pasan una hora (jugar) jugando en el ordenador.

·         El joven se pasa dos horas (hacer) haciendo sus deberes.

·         El chico se pasa el día (tocar) tocando el violín.

b) Traduire les phrases suivantes :

·         Ils passent deux heures à chatter. à Se pasan dos horas chateando.

·         Nous passons la soirée (la noche) à étudier. à Nos pasamos la noche estudiando.

·         Les hollandais passent leur temps à draguer dans les bars. à Los holandeses se pasan el tiempo ligando en los bares.

·         Tu passes tout ton week-end à sortir. à Te pasas todos los fines de semanas saliendo.

-        Los jóvenes suelen chatear.

-        Los jóvenes  europeos no suelen beber alcohol.

-        Él suele tocar guitarra.

-        Soléis hacer deporte.

è     Mardi 17/10: DST 1h sur toute la 1è séquence.

Bien connaître le vocabulaire de la séquence, les emplois de estar/ les emplois du gérondif (estar et pasarse), l’expression de l’habitude avec soler.